На златом крыльце сидели:
гуру, ламер,
нуб и спамер
блоггер в топе,
лузер в ...,
флудер, геймер,
френд и тролль.
Кто ты есть, отвечать изволь! Говори поскорей, не задерживай добрых и честных людей.
В переводе со сленга:
гуру — учитель, подсказчик;
ламер — вечный ленивый неуч,
нуб — временно неуч, он настырный и потому научится;
спамер — сующий без спросу рекламу в чужие дневники;
блоггер в топе — во всех престижных списках он на первых местах;
лузер — дурак невпопад, везде проигрывает;
флудер — пустой болтун, трепло на грани идиотизма;
геймер — азартный игрок в компьютерные игры;
френд — друг, желанный гость и собеседник;
тролль — критик ради критики, обличает, оскорбляет, скандалит.
