Название: "Честная бедность"
Автор: Р. Бернс
Переводчик: С. Маршак
Род: лирика
Вид: философская
Тема: рассуждение лирического героя над вечными вопросами о бедности, богатстве, чести и разуме.
Идея: богатство - это не всегда честь, достоинство и счастье.
Текст построен на контрастах и противопоставлениях бедных и богатых людей. Автор показывает, что богатые бывают людьми неблагородными. Это доказывает, что деньги - не всегда синоним чего-то возвышенного и прекрасного, ум - не признак денежного состояния. Автор критикует установленные порядки, и ищет избавить людей от нищеты и бесправия.
В тексте мы встречаем большое количество художественных средств.
Эпитеты: честная бедность, трусливый раб
Повторы: При всем при том;
Риторические восклицания: Кто честным кормится трудом, - Таких зову я знатью.
Сравнения: шут - придворный лорд; бревно.
