Прочитайте пословицы разных народов, объясните их смысл, постарайтесь чаще использовать их в разговоре се
друзьями.
ели послови
Абхазские 1)
0
Была бы голова, а шапка будет,
Во время посеянное - Вовремя и всходит
Omy
Дерево держится кориями, а человек — родственниками,
Как ты бьешь в ладоши, так и и танцую,
Кто не знает, как работать, для того работа не кончается.
P.S что так много
Вовремя посеянное - вовремя и всходит. 3то триде Дерево держится корнями, а человек - родственниками. Как ты бьешь в ладоши, так я и танцую. Кто не знает, как работать, для того работа не кончается.
Была бы голова, а шапка будет.
Азербайджанские
Лучше есть свой черствый хлеб, чем чужой плов. У лжеца загорелся дом-никто не поверил. Хороший друг ближе брата.
Ради друга терпи и пургу, и снег.
Английские
Пустая посуда гремит громче всего. Обещай медленно, выполняй быстро.
Плоха та шутка, в которо
Пока сам не состаришься
Рана, нанесенная мечом,
Ассирийские
Жизнь без цели - чело За каждым спуском ест Звуки барабана хорошо Как поступишь с други Кто бежит от малой большей.
Труд кормит человека
Башкирские
В радости знай меру,
Друг в глаза скажет,
Земля ценится хлебо
Незнание - не порок
Ничего не делая, мы учимся дурным делам. Выбирай писателей так, как выбираешь друга.
Вежливости открываются все двери.
Благодарность - малейшая из добродетелей, неблагодар
ность - худший из пороков.
Арабские
в трудную минуту-друг тут как тут.
В чужом глазу и соломинка кажется верблюдом, а в сво
целый мост не заметил. Венец мужества - скромность.
Достоинство слова в крепости.
Если ты сделал добро - скрой; если тебе сделали добро
расскажи.
Кто хорошо говорит - прекрасно слушает. Невежда - враг самому себе.
Армянские
Осталось дело до завтра - считай, что застряло.
Плоха та шутка, в которой нет половины правды. Пока сам не состаришься, не поймешь старого.
Рана, нанесенная мечом, заживет, а языком - нет.
Ассирийские
Жизнь без дели-человек без головы.
За каждым спуском есть подьем. большей.
Звуки барабана хорошо слушать издали. Как поступишь с другими, так поступят с тобой.
Кто бежит от малой трудности, очутится перед еще
Труд кормит человека, безделье - портит.
Башкирские
В радости знай меру, в беде - веры не теряй. Друг в глаза скажет, враг - за спиной бурчит.
Земля ценится хлебом, а человек - делом. Незнание - не порок, нежелание знать - большой порок.
Без учем я не у
Габоную реку коротким шетонн мерить Глупость по муты разруш труд мудрости, потре
бола шейту часа
Знаешь, - говор-ак послушай друг.
Грузинские
ли, а человек - друзьями Кто копает иму другим, тот путь снимает мер
Депному днь-праздник.
Неруге лишь в беду вспоминает Разрушить-то го попроба построить
Ялык человек может привести ему и славу, и попор,
Kasaxcane
соборет одного, че с ин-тыс ту
Хорост-половина счастья Кошунается с клиек - и делах.
Китайские
соседи учше до
В каждом ремесле есть первые ученики. Вот т.
Друг и лучше старые, одежда - новая. Ecan MHOTO tasaima, se 6olica, vro celtiae se poser.
М зуше, тем стоять. Лучше требовать с себя, чем просить у други
Латышск
Руку не противень, так и с полки ложку не доста
Где одух.
- от Больному нужен прач, здоровому - работа.
Много рух под ну и такую пошу жизнь - счастье и труд.
Неопать прои
Н
Бесполе по постдес
Время выиграло В хорошик так соотло розотел.
Кто ухаживата паша, пати па у
Украинские
Хочешь, чтоб были полномн. -вставай с криком апереди, кто обогна, а тот ред собо
Не
тот
Француск
Бездель - матьорокой. Не торка ум, все остальное приложите
Лепосторот. Силен тот, кто валит, по сильнее тот, кто ет.
Узбекская
Воду в рее песни разливает, це у человеку труд доба
Эстонские
Как ты относишься к лесу, так и дес к тебе.
Чего не сможет двентера. У ромсдолоо
Опиране на колени матери, ребенок быстро растет.
Японски
Лучшать одно ремесло хорошо, чем сто-плохо.
Холодной осенью лишний раз рта не открывай. Кто людей любит, тот долго живет. Не смейся над старым, сам состаришься. Чтобы хорошо лечить, надо людей любить.
Литература:учебник-хрестоматия 13-е издание В. Я
Коровина Москва <<просвещение>>2006
