Сравнения - французские разговоры считал за пустяки, которые не стоят воображения; Вы есть первые мастера на всем свете, и мои люди супротив вас сделать ничего не могут; государь так соображал, что англичанам нет равных в искусстве, а Платов доводил, что и наши на что взглянут — всё могут сделать;
Метафоры - чужестранностью пленить; грабоватый нос в лохматую бурку спустил; из усов кольца вьет; от военных дел сделалась меланхолия;
Гиперболы - коридоры до бесконечности, дванадесять язык прогнали; со всего света собраны минеральные камни; самой огромнейшей египетской керамиды; велел англичанам миллион дать.
Олицетворения - блоха из аглицкой вороненой стали; теперь почивала надежда нации;
