Если правильно понимаю, то Геракл, сразив царя, освободил страну от его беззакония. Как он сам говорит, "призвание Геракла – очищать землю от всякого беззакония и в зверином и в человеческом образе". Он очистил конюшню и страну от грязи – в этом его подвиг.
