ПОХОДЖЕННЯ ПСЕВДОНІМА
ПИСЬМЕННИКА
НАЙПОПУЛЯРНІШОЮ ВЕРСІЄЮ Є: ПСЕВДОНІМ О'ГЕНРІ ПИСЬМЕННИК ОБРАВ ТОМУ, ЩО ШКІЛЬНИЙ УЧИТЕЛЬ ПОРТЕРА НЕ ПЕРЕСТАВАВ ЗАХОПЛЮВАТИСЯ ЗДОБУТКАМИ АМЕРИКАНСЬКОГО ФІЗИКАДЖОЗЕФА ГЕНРІ, ЧАСТО ВИГУКУЮЧИ НА УРОКАХ: «О, ГЕНРІ!
Проте існує й інша версія походження цього псевдо. Коли Портер закінчив школу, батько влаштував його на роботу в аптеку. Після цього Портер перепробував мільйон професій. Так, зокрема, він був і бухгалтером, і креслярем, і касиром, і репортером… Аж раптом у банку, де він працював, була виявлена недостача — і всю вину за це звалили на нього. Відбуваючи свій перший термін у криміналі міста Колумбус, він у 1899 році написав оповідання «Різдвяний подарунок Діка-Свистуна». Вирішивши сховатися за псевдонімом, він згадав, як у свої юні роки, під час роботи в аптеці, йому часто доводилося користуватись довідником Етьєна Осcіана Анрі (фр. Étienne Ossian Henry). Позичивши у відомого фармацевта ініціал одного імені й прізвище, Портер отримав псевдонім О. Генрі, під яким і став всесвітньо відомим. Що ж стосується оповідання, то воно було відразу надруковане в «М'к-Крю меґезін». Проте і це ще далеко не остаточна версія походження «О. Генрі».
Також, можливо, псевдонім О. Генрі запозичено з відомої ковбойської пісеньки «Скажи мені, о Генрі, який там вердикт?». Ще одне гіпотеза — О. Генрі — тому що Портер використав перше-ліпше прізвище, яке йому спало на думку. відповідав: « О! Генрі"
Існує кілька версій того чому Вільям Сідні Портер обрав собі такий псевдонім, але остаточної відповіді немає.
