Какое слово должен был составить Кай в сказке Г. Х. Андерсена? ​

Главные герои сказки: царь, царица-мачеха, царевна, королевич Елисей, Чернавка, семь братьев-богатырей.
Однажды волшебное зеркало, принадлежащее царице, сказало ей, что не она, а падчерица-царевна прекрасней всех на свете. Царица от злости велела Чернавке отвести царевну в густой лес на съедение волкам, что та и сделала, но и не привязала девушку к дереву, как велела царица.
В лесу царевна набрела на дом семи богатырей и осталась у них. Братья полюбили девушку и предложили выбрать одного из них себе в мужья, но она. сказала, что у неё есть жених королевич Елисей.
Царица в это время спросила у зеркала, кто прекрасней всех на свете, и разозлилась не на шутку, получив ответ, что это царевна. Переодевшись нищенкой, царица пошла в лес, нашла дом семи богатырей и угостила царевну яблоком, пропитанным ядом. Девушка откусила кусочек и упала замертво. Богатыри положили её в хрустальный гроб и отнесли в горную пещеру.
Королевич Елисей искал невесту. И ветер сказал, где она. Елисей нашёл царевну, разбил гроб, и девушка ожила. Счастливые они вернулись домой. А царица разбила зеркало и от злости и зависти умерла.

Сказка "О мертвой царевне" Пушкина начинается, как и все остальные его сказки, очень динамично, с прощания царя и его отправления на войну. Понятно, что ни о какой присказки в этом зачине не может быть и речи. Нет ничего похожего на присказку и в самом теле сказки, ничего, что можно было бы трактовать, как повторяющуюся прибаутку для привлечения внимания слушателей. Зато заканчивается эта сказка именно присказкой:

Как видите, к содержанию сказки эта концовка отношения не имеет, а значит является самой настоящей присказкой.

Что касается троекратных повторов, то в сказке "О мертвой царевне" их несколько, например три дня ждали богатыри, надеясь, что царевна оживет, и у трех персонажей спрашивал совета Елисей - у солнца, месяца и ветра.