7. Изучение творческого процесса писателя, истории создания текста
текстология.
также
посвящена особая филологическая дисциплина
Разработкой её принципов занимались многие учёные, в том числе
Д.С. Лихачёв. Познакомьтесь с выдержками из его статьи «Задачи
текстологии». После прочтения сформулируйте, как вы понимае-
те, что такое текстология. Тест
«Творчество процесс; восприятие творения
процесс, и это особенно ярко проявляется при чтении ли-
тературных произведений... Читая произведение, читатель
как бы участвует при создании произведения, оно разво-
рачивается перед ним во времени. Конечно, на самом деле
творческий процесс гораздо сложнее, чем он предстоит пе-
ред читателем в произведении, однако черновики, наброс-
ки, разные редакции произведения — остаются за бортом
произведения и не воспринимаются читателем... Читатель-
ское восприятие произведения отличается от научного тем,
что в читательском восприятии автору оказывается полное
доверие, автор ведёт читателя по своей "последней автор-
ской воле”, — в научном же восприятии изучается реаль-
ный творческий процесс, текстолог пытается освободиться
из-под гипноза авторской воли” и восстановить историю
текста из-под навязываемого ему автором его последнего
результата. Исследователь стремится установить все этапы
истории текста, и не только установить, но и объяснить их
появление. Только изучив текст в его движении... мы полу-
чаем объективные данные для суждения о нём, о его замыс-
ле, художественных тенденциях, идеологии, отразившейся
в нём... Задача текстолога заключается в том, чтобы по воз-
можности во всех деталях воспроизвести ход работы автора
над произведением, восстановить в воображении весь твор-
ческий процесс»
