Відповідь: ліфт містера Вонки працює на шоколадних силах.
Діалог між дідусем Джо і Чарлі:
- На чому ця штука працює?
- На шоколадних силах! - пояснив містер Вонка. - Мільйон шоколадних сил!
