Название пьесы является иронической аллюзией на античный миф о скульпторе Пигмалионе.
В основе сюжета произведения лежит античный миф о скульпторе Пигмалионе и его творении — мраморной скульптуре Галатеи. Пораженный красотой и совершенством своего создания, Пигмалион попросил Афродиту оживить скульптуру, и Галатея стала женой скульптора.
