Какое средство выразительности использует Н. Гоголь для создания образа героя "шинель"?

«Сторожа не только не вставали с мест, когда он проходил, но даже не глядели на него, как будто бы через приемную пролетела муха.»

1) метафора
2) эпитет
3) сравнение
4) гипербола​

Для создания образа героя "шинель" Н. Гоголь использует сравнение.

Сравнение - это средство выразительности, которое помогает донести идею или понятие, сравнивая его с уже знакомым или более наглядным объектом. В данном случае автор сравнивает реакцию сторожей на прохождение героя "шинель" с реакцией на пролет мухи через приемную. При этом выделяется безразличие сторожей к прохожему и их полное отсутствие внимания к нему.

Обоснование: В предложении описывается, как сторожа реагируют на прохождение героя "шинель". Автор вводит сравнение с пролетом мухи через приемную, чтобы показать, что сторожи не только не принимают никаких мер или не делают никаких замечаний на этот счет, но даже не обращают на героя никакого внимания, будто он невидим или не имеет значения.

Пошаговое решение:
1) Прочитайте предложение, в котором описывается реакция сторожей на прохождение героя "шинель".
2) Определите, какое средство выразительности было использовано автором.
3) Сравните реакцию сторожей с прохождением мухи через приемную и сделайте выводы о безразличии и отсутствии внимания сторожей к герою "шинель".

Итак, ответ на данный вопрос: 3) сравнение.