Люто воистинну и прелюто жити человеку без призора,
Понеже сломляется сердце от великого позора.
Мнит ми ся такову человеку и во дни аки в нощи пребывати,
Буйство же и юродством самому себе облогати.
Иже бо никто же может много соли зобати,
Есть же и смущенным умом немощно изящно разумевати.
Перевод: страшно престрашно жить человеку без присмотра
потому как "сломляется" сердце от большого внимания
по-моему, такой человек днем как в ночи пребывает
буйство и юродство сам себе приписывает
и никто не может много соли съесть
есть и "стесненным" умом не могущие хорошо думать.
В произведении мы видим несколько главных героев. Я расскажу о моём отношении к Игорю и его жене - Ярославне.
Князь Игорь вызывает у меня сочувтвие,так как он не смог вополотить в реальность его планы. Я считаю,что нужно было прислушаться к предзнаменованию и не идти в бой. Но князнь "пропустил мимо ушей" все знаки,данные ему.Именно этот факт затмевает всю его храбрость,мужественность. У меня князь не вызывает особых эмоций.
Чего не могу сказать о его жене - Ярославне. Они изливает своё горе в плаче.Меня восхищает её преданность мужу,верность,бесконечная любовь. Этот персонаж вызывает не только восхищение,но и сочувствие. Её искренность поражает и трогает до глубины души.
Одназначно,что произведение вызывает у каждого эмоции,и естественно они будут разные. Главное,что автор пробудил в нас эти эмоции. За что ему отдельное
