Никак не могу понять, как расставлять индексы в формулах и уравнениях например: cabr2+2hf=caf2+2hbr, насколько я знаю, когда цифры внизу и наверху у двух элементов одинаковые, то ничего не ставят. откуда тогда у фтора взялась цифра 2, во второй части уравнения?

Во второй части у фтора степень окисления -1 , а у кальция +2. значит формула будет кальций фтор два.

Индексы в соединении расставляются в зависимости от степеней окисления(валентностей) элементов в соединении.
Главное правило: сумма степеней окисления всех элементов в молекуле равна нулю.
к примеру:
NaCI         
Na+1 ; CI-11-1=0
CaCI2
Ca+2 ; CI-1(плюса-два, минусов- один, значит надо удвоить минусы)
Ca3(PO4)2
Ca+2 ; PO4-3 ( в таком случае находим наименьшее общее делимое(шесть) и делим его на значения СО.