"каникул" деген не? " демалыс " қой дейсіңдер ме ? дұрыс . бірақ о баста "каникула" сөзі "ит"деген мағына берген. ежелгі римде шілде -тамыз айында күн қатты ысып,аспанда ең үлкен жұлдыз сириус (грек сөзі "каникула" -"ит") көрінеді екен . сол себепті олар жаздың аптап ыстығындағы демалысты . "каникула" деген екен. переведите 40