Переведите текст ормандағы алаңға барлық жиналды. мерекені аққу басқарды. шағын ғана алаң құстарға толды. құстар бейбітшілік жайлы сайрады. осыны естіген қарға да ұшып келді. бірақ бүркіт оны орман ішіне жібермеді. - жібер, мен де бейбітшілікке үн қосамын! - дейди қарға. - жоқ, сенің даусың әдемі емес, жаман, - жауап қайтарды бүркіт. - жібер, ол адал көңілімен саіраса болды! оның да өз үні бар ғой! - деді бүркітке аққу.

На площадь в лесу собрались все. Праздником руководил лебедь. Маленькая площадь наполнился птицами. Птицы говорили о мире. Услышав это ворона тоже прилетела. Но, орел ее не пустил в лес.
- Отпусти, я тоже голосую за мир!- говорила ворона.

- Нет, у тебя голос нехороший, плохой,- ответил орел.
- Отпусти, если будет петь от чистого сердца достаточно. У нее тоже есть свой голос,- сказал орлу лебедь.