Переведите текст! астана. қай елдің болса да астанасының аты оның мемлекеттік рәмізі сияқты. мысалы, мәскеу десе - ресей, бейжің десе - қытай, лондон десе - мемлекеттерін көз алдымызға елестетеміз. біздің мемлекетіміздің бас қаласы- астана. бүгінде астананың аты әлемге әйгілі. астана- болашағы үлкен қала. ол - әлемдегі көрікті қалалардың бірі. астана қаласы есіл өзенінің екі жағында орналасқан. өзеннің бір жағалауында - бұрынғы қала. ол да жедел жаңарып жатыр. екінші жағалауда - жаңа қала. жаңа қаланың жалпы көрінісі қазақстанның тарихын, мәдениетін, халықтық салт- дәстүрлерді білдіреді, сондай-ақ қазіргі тәуелсіз қазақстанның күш-қуатын, асыл құндылықтарын көрсетеді. біздің еліміз үшін ең қымбат құндылық - қазақстан халықтарының ынтымағын, түсіністігін бейнелеуге арналған құрылыстар да бар, астана қаласы - жаңа қазақстанның белгісі.