Тiл тас жарады, тас жармаса, бас жарады. как переводится - вопрос №2848228 от SAA0807 31.12.2022 05:04

Question

Қазақ тiлi: Тiл тас жарады, тас жармаса, бас жарады. как переводится на ?

SAA0807 · Answer

ЭКВИВАЛЕНТ на русском языке: Не ножа бойся, а языка.

Дословный перевод: "Язык разобьет камень, если не камень то голову"