Беоилген узиндидеги карамее жазылган создердин магынасын тусиндириндер.Алып создерди ацта алганын кордим. Ат тобелиндей халықтың

Аныз унаган
Жараланган Күнен Ұл жайлы!

Тауелсиздик ше?
Ол менің тегим,
Улдарыма оны жараттым.

-сәлем.
- сәлем.
- Сен қандай жеңіл атлетикаға барасың ?
-Мен жүгіруге барып жүрмін,біз онда күнде 2-3 км жүгіреміз.
-Сен денсаулығыңды қалай күтесің ?
-Мен денсаулығымды жемістер мен көкөністер жеу арқылы күшейтемін, тәтті жемеймін.
-Сен қаншалықты жылдам жүгіресің ?
-Сен ауыр атлетикаға барып жүрсің бе?
-Иә, мен ауыр атлетикаға барып жүрмін.
-Сен онда не істейсің?
-Мен онда штанга көтеріп дайындаламын.
-Енді мен жеңіл және ауыр атлетикаға барғым келеді.
-Неліктен?
-Мен мықты әрі әрқашан сау болғым келеді.
-Жақсы.
-Сау бол.
-Сау бол.

1) Что за чудо – длинный дом!
Пассажиров много в нем.
Носит обувь из резины
И питается бензином.
(Автобус)

ПЕРЕВОД:
Бұл керемет - ұзақ үй!
Онда көптеген жолаушылар бар.
Резеңке аяқ киімді киеді
Және ол бензинді жейді.
(Автобус)

2) Есть и водный, и воздушный,
Тот, что движется по суше,
Грузы возит и людей.
Что это? Скажи скорей!
(Транспорт

ПЕРЕВОД:
Су бар, ауа,
Жерде жүретін,
Жүк тасымалдайды және адамдар.
Бұл не? Жылдам айтшы!
(Көлік)

3) Я в любое время года
И в любую непогоду
Очень быстро в час любой
Провезу вас под землей.
(Метро)

ПЕРЕВОД:
Мен кез келген уақытта жыл
Және кез-келген жаман ауа-райында
Кез келген сағатта өте жылдам
Мен сізді жер астымен алып кетемін.
(Метро)

4) Четыре колеса,
Резиновые шины,
Мотор и тормоза…
Как это называется?
(Машина)

ПЕРЕВОД:
Төрт дөңгелекті,
Резеңке шиналар,
Қозғалтқыш және тежегіштер ...
Бұл қалай аталады?
(Машина)