А.Байтұрсынұлының «Егіннің бастары» мысалы. 1-сабақ Сөздерді мысалдағы мағынасымен сәйкестендір.
Шекірею
Бұл жерде: белгілі бір сәттегі ада
қал-жайы, күйі, кейпі, түрі деген
Қожа
Шірену, біреуді менсінбей шекес
Kapay the
Қалып
Бұл жерде: бір нәрсенің иесі, еге
мағынаны білдіреді​