Ы.Алтынсарин Қазақ тілінде қандай оқулық жазды​

Ұстаның бізі сүйкімді,Жақсының сөзі сүйкімді.
 
Ұстаның өрісі көрігінен төсіне дейін.

 Алтын менен күмістіЗергер үшін жаратқан.

Арқар менен құлжаныМерген үшін жаратқан.

 Шебердің инесі де алтын,Соққан күймесі де алтын.

 Шеберді саусағы асырайды.

 Еріншектің ертеңі бітпес.

 Жатқанға жан жуымас,Жалқауға мал құралмас.

Еңбек, еңбекқорлық
Құс қонбаған көл жетім,
Ел қонбаған жер жетім.

 Еңбексіз өмір жоқ,Ауырсыз жеңіл жоқ.

 Қойшыны таяғы асырайды,Қасқырды аяғы асырайды.

 Атан түйе жүк астында қартаяр.

Түйір нан – тамшы тер. 

Сен істі сүйсең, іс саған бас 

Менің ойымша, кристалды кристалды сияқты кебеді,

Оттың жарқылы-оның қырында үзіледі,

Торкөзден жасалған желіні жоғары көремін

Байте-е-ерекше-керемет құс-ұя аңыздары.

Торкөзден жасалған желіні жоғары көремін,

Байте-Е-өзен-ғажайып құс-ұя аңыздары.

Астана-аспанда ән шырқалды,

Және стрелой-қатты тұтқалы пияз сияқты,

Байте-е-ерекше-бақыт құсы-үміт артты,

Жоғары-о-око-Ақ Орданың үстінде таза аспанда.

Байте-е-ерекше-бақыт құсы-үміт артты,

Жоғары-о-око-Ақ Орданың үстінде таза аспанда.

Бәйтерек-бейбітшілік, жақсылық пен Орал символы,

Талисман-жас астананы қорғау.

Бәйте-е-ерекше құс ұшқан аспанға шақырады,

Туған Астананы панорамамен таң қалдырыңыз.

Бәйте-е-ерекше құс ұшқан аспанға шақырады,

Туған Астананы панорамамен таң қалдырыңыз.

Бәйтерек-жаңа жетістіктер дәуірі,

Жандандырады-дала құсы туралы аңыз болсын.

Не гру-у-усти-қайда құс - Арман не ұшқан,

Барлық ра-а-авно-Керемет құс үйге оралады!

Не гру-у-усти-қайда құс - Арман не ұшқан,

Барлық ра-а-авно-Керемет құс үйге оралады!

Объяснение: