В незапамятные времена на стада овец одного аула постоянно нападали волки. Люди, устав от нападений, решили изловить их. Взяли курдючное сало, насыпали на него яд и раскидали у входа в волчью нору.
Известно, что из норы первой всегда выходит мать-волчица. Выспавшись днем, она вышла и почуяла запах сырого курдючного сала; осмотрелась по сторонам и увидела лежащие вокруг лакомые кусочки. Однако умная волчица заподозрила неладное и подумала: «Бұл не деген батпан құйрық, далада тегін жатқан құйрық?!» (Это что за батман курдюка, и как-то подозрительно, почему он раскидан тут бесплатно?). Она не стала его есть и гордо мимо…
