Надо на вопрос(почему в разных современных языках многие слова похожи)

Живем на одном земном шарике, общаемся друг с другом, поэтому и слова из одного языка попадают в другой. Есть такое понятие - заимствованные слова - это копирование слова или даже выражения из одного языка в другой.

 1 причина взаимствования происходит из разных языков разных слов. 2 причина пренадлежность к одной языковой семье - индоевропейской.