это было древнейшее рисуночное письмо египтян - иероглифы), а текст написан на ... понимавшие эти загадочные письмена, и унесли свою тайну в могилу, как многие думали тогда, навеки. ... Это был очень одаренный человек.
скорее всего, потому что один иероглиф обозначал 1 букву, другой уже сочитание 2 букв. Наверное поэтому.
