Якобинцы во время Французской революции 1793-4 годов были известны тем что проводили активную и радикальную технику террора.
Значит, пословица обозначает, грубо говоря, применение оружия против его создателя.
