запись это строка в таблице а поле столбец
они несут информацию столбец(поле): категория или что общего у тех или иных предметов; запись(строка): несет данные о том или ином предмете
