Tema: Futur immédiat
6. Отметьте знаком «+» правильный вариант перевода,
1. Поезд скоро прибудет.
+ a) Le train va arriver.
b) Le train vient d'arriver.
2. Я собираюсь отправить письмо моим бабушке и дедушке
+ a) Je vais envoyer une lettre à mes grands-parents.
b) J'ai envoyé une lettre à mes grands-parents.
3. Мы собираемся встать в очередь.
a) Nous venons de faire la queue.
+ b) Nous allons faire la queue.
4. Вы скоро купите билеты.
a) Vous prendrez des billets.
+ b) Vous allez prendre des billets.
5. Жерар собирается посмотреть расписание поездов.
+ a) Gérard va consulter l'horaire des trains.
b) Gérard vient de consulter l'horaire des trains.
7. Отметьте знаком «+» пять предложений, в которых щены ошибки в употреблении futur іmmеdіаt.
+ 1. Je vais d'aller au quai. .
2. Danièle va faire la queue devant le guichet.
+ 3. Myriam et Caroline allent téléphoner à leur frère.
+ 4. Nous venons attendre le train.
+ 5. Vous alliez monter à l'omnibus,
+ 6. Tu iras envoyer un télégramme. .
Объяснение:
Образование Futur immédiat (futur proche)
глагол aller в настоящем времени + неопределенная форма глагола
Разбор ошибок в 7 задании
неправильно vais d'aller
правильно vais aller
неправильно allent téléphoner
правильно vont téléphoner
неправильно venons attendre
правильно allons attendre
неправильно alliez monter
правильно allez monter
неправильно iras envoyer
правильно vas envoyer
