Севр, 20 августа 2007
Дорогие друзья.
Меня зовут Жюли Бертран. Мне 11 лет. Я живу в Севре, это пригород Парижа, вы знали? У меня есть маленькая сестра, её зовут Мари. Ей девять с половиной лет. Моего старшего брата зовут Пьер, он в третьем классе. Мы живем на улице де Буа, номер 14. Это недалеко от Гранд Рю (Большой улицы). Мой отец - механик (владелец гаража), он ремонтирует машины. Его гараж находится совсем рядом с домом, это удобно. Мама работает дома. У неё много дел. Я окончила начальную школу. Теперь я взрослая. Я поступаю в коллеж, в 6 класс. Этим летом я начала вести свой дневник. Я буду отправлять вам страницы время от времени. Вы узнаете мою страну. Вы познакомитесь с моей семьей, с моими бабушкой и дедушкой: они живут в Нормандии. Вы будете сопровождать меня в школе с моими товарищами, в класс и на каникулах, с моей собакой Туффи.
Пишите мне вы тоже.
До скорой встречи. Жюли.
Жюли Бертран, 14, улица де Буа, Севр 92310, Франция.
A.
1. La liste des courses est une liste sur laquelle sont écrit les choses qu’on doit acheter.
2. Non, elle l'a oubliée.
3. Oui, elle sait quoi acheter.
4. Léa est allée faire les courses avec maman parce qu’il y avait beaucoup de choses à acheter et elles ne voulaient rien oublier.
5. Elles ont décidé de commencer par la boucherie
B.
1. Dans une boucherie, on peut acheter de la viande (du steak, du filet, du rôti).
2. Maman veut d’abord acheter des tranches de steaks.
3. Elle n’est pas tout à fait contente, car le rôti qui lui a été vendu dimanche n’était pas bon, il était dur.
4. Elle a finalement acheté le filet parce que le boucher lui a proposé un meilleur choix.
5. Léa était dans la voiture.
Объяснение:
