вспомните образование времен futur proche и passé immédiat из
предыдущих лекций.
употребите время (futur proche или passé immédiat ),
подходящее по смыслу., напишите перевод и вышлите .
например,
- il est devenu riche? он стал богатым?
- oui, il vient de gagner au loto. oui, il vient de gagner au loto. да, он только
что выиграл в лотерею.
elle m'invite au restaurant à 10h30. (il est 10h35) она
приглашает меня в ресторан в 10-30 (сейчас 10-35)
elle vient de m’inviter au restaurant. elle vient de m`inviter au restaurant. она
только что пригласила меня в ресторан.
употребите время (futur proche или passé immédiat ),
подходящее по смыслу., напишите перевод и вышлите .
1. - quel temps fait-il? – какая погода?
- très nuageux, je crois qu'il va pleuvoir. – облачно,
я думаю, что сейчас пойдёт дождь.
2. - pourquoi est-ce que tu es si pâle en ce moment? – почему ты такой
бледный сейчас?
- je viens de rentrer d'australie et je suis encore un peu fatigué du voyage. – я только что вернулся из австралии и я ещё немного усталый от
перелёта. (и я ещё ощущаю небольшую усталость от дороги)
3. - laurent sort avec lucie ce soir? – лоран выйдет
на улицу с люси сегодня вечером?
- oui, ils vont aller au cinéma. – они собираются в кино.
4. - tu liras cet article, ce week-end? – ты прочитаешь эту статью в эти выходные?
- non, je ne vais
pas (lire cet article ce week-end). - нет не
буду (читать эту статью в эти выходные).
5. l'avion décolle à 15h13. (il est 15h20) – самолёт вылетает в 15: 30. (сейчас 15: 20)
l'avion va decoller.
6. je bois un café à 10h30. (il est 10h40) – я пью кофе в 10: 30. (сейчас
10: 40).
je viens de boire un café. – я только что попил кофе
Une fois l’avion atterri à l’aéroport d’Orly j’ai récupéré mes bagages et c’était tout de suite en route pour Paris ! J’ai trouvé une carte du Métro et du RER puis me suis tout de suite mise en route pour le château de Versailles ! N’ayant qu’une seule journée à Paris, je savais qu’une journée purement touristique m’attendait. Donc une fois les merveilleux jardins du château visités, j’ai continué mon trajet direction la Tour Eiffel, suivie de l’Arc de Triomphe puis de la Cathédrale Notre-Dame. Ayant passé d’un endroit à l’autre toute la journée, en transportant toujours mes bagages, il est inutile de mentionner à quel point j’étais fatiguée ! Je me suis donc rendue à l’auberge avec l’espoir de me reposer un peu et de rencontrer le groupe. Le lendemain matin nous étions en route pour Arles !
