Скорее всего первоначально было "ионизированный", а "не ионизованный". Украинский хоть и похож на русский, но не настолько))) Это так, лирической вступление...
Ионизированный атом - ион элемента, т.е. к атому добавляют или отнимают электроны. У гелия могли отнять 2 электрона (т.к. у его атома их всего 2) и получили ядра Гелия, называемую альфа-частицей). Изначально у Гелия заряд 0 (атом нейтрален), а после того, как забрали 2 электрона, его заряд стал положительным +2e=3.2*10^(-19).
