пропустить смесь газов через воду. аммиак растворится в воде, а кислород можно будет собрать над сосудом с водой.
NH3 + H2O = NH4OH
аммиак можно будет потом извлечь прокипятив раствор NH4OH.
NH4OH = NH3↑ + H2O.
