Скорость более общее понятие. А проекция рассматривает скорость вдоль направления, несовпадающего с направлением движения.