Почему во время Великого переселения народов евразийскую степь можно было назвать «мостом между Европой и Азией».

Потому что именно по территории современной России пролегала сплошная полоса степей, которая связывала эти два материка. И именно по ней шло великое переселение народов – народы, многие из которых появились в азиатских степях, кочевали по этой полосе и в итоге обрушивались на Римскую империю (например, гунны), или позже на Арабский халифат и Древнюю Русь (разные тюркские народы).