Я не знаю почему перевела Но могу что такое общественная собственность
Объяснение:
Обще́ственная со́бственность — собственность, находящаяся во владении, распоряжении и пользовании обществом, выступающим как коллективный субъект.
Общественную собственность следует отличать от государственной и коллективной, иногда она противопоставляется частной собственности.
