Жайылма сүйлөм
Баш жана айкындооч мүчөлөрдүн катышуусу аркылуу түзүлгөн сүйлөм жайылма сүйлөм деп аталат. Жайылма сүйлөм үч түрлүү түзүлөт.
А)Ээ, баяндооч жана айкындооч мүчөнүн катышуусу аркылуу: Осмонбек комузун колуна алды.(К.Б.) Дубалга сааттын чынжыры токсон катар тартылды.
Б)Ээ көмүскөдө калып, айкындооч мүчө менен баяндоочтун катышуусу аркылуу түзүлөт: Кызуу иштеп жаткан элек. (М.Э.) Бир далай бастык.
В)Илик жөндөмөсүндө турган айкындооч мүчө көмүскөдө калып, ээ менен баяндоочтун катышуусунун натыйжасында: Жолдошу келди. Мунуңар жарабайт.
Этиштик жана атоочтук баяндооч
Этиш сөздөн болгон баяндооч этиштик, ал эми атооч сөздөрдөн болгон баяндооч атоочтук баяндооч деп аталат.
Мисалы: Ички бөлмө Самтырдын көңүлүн көтөрүп койду. (Т.С.) Бардыгын тең анан өзүнө төкпөй-чачпай айтып беремин. (Н. А.) Ак калпак, кызыл чепкен кийип, кула жоргону минип, теңселип келе жаткан - Түлкүбек. (К.Ж.) Көмкөрөсүнөн түшүп, корулдап уктап жаткан - Балакурман. (М.Э.)
b) 1. du café à 2 pommes de terre cuites, 2 œufs, une petite boîte de haricots verts, 2 tomates,
2. une brosse à 2. une tarte à 1/2 concombre, 1 oignon blanc, 1 poivron, une petite boîte de thon à l’huile,
3. du rouge à 3. un croissant à une petite boîte de 8 à 10 filets d’anchois, 10 olives.
4. du papier à 4. une glace à
5. une cuillère à 5. un poulet à Faire durcir œufs dix minutes dans eau bouillante. Égouttez
haricots verts. Passez-les sous eau froide dans passoire. Enlevez
29. Reliez les deux colonnes en inscrivant les lettres correspondantes dans les coquille de œufs et coupez-les en quartiers. Pelez et coupez tomates,
cases. concombre, pommes de terre et oignon en rondelles. Enlevez pépins
A Elle a fait cet exercice pour travaux de poivron. Versez dans saladier contenu de boîte de thon,
B Roulez avec prudence haricots verts avec légumes préparés. Ajoutez œufs, filets de
anchois et olives. Arrosez le tout avec vinaigrette.
C Ils habitent un vieil appartement comme dessert
D Elle travaille comme jeune fille au pair
32. Complétez le texte par un article si nécessaire.
E Le directeur est occupé: il est en vacances
F Je prendrai une pêche melba sans confort ville de Chartres se trouve à centre de grande région agricole
G Le magasin est fermé en réunion qui produit surtout blé. célèbre cathédrale est entourée de vieilles
H Nous partirons bientôt sans fautes maisons; c’est magnifique exemple de art gothique du XIIe siècle. Toute
