Область определения функции - вся числовая прямая.
Находим область значений:
-1 <= sin x <= 1
1 <= sin x + 2 <= 3
Область значений: [1; 3]
