5. Устанавіце адпаведнасць паміж рускімі і беларускімі выразамі. Як у іх праяўляецца адлюстраванне нацыянальнага бачання свету?
1. Соловья баснями не кормят. а) Кухар спіць, а суп кіпіць.
2. Шила в мешке не утаишь.
б) Не маё гарыць
не мне
3. Моя хата с краю ничего
тушыць.
не знаю.
В) З гутаркі хлеба не наясі.
4. Солдат спит — служба идёт. г) Лес чуе, а поле бачыць.
Запішыце беларускія прыказкі. Падкрэсліце словы, у якіх колькасць
літар і гукаў не супадае.