Переведите без (their servant) explained a poor boy had come to ask for help because his mother was ill and mrs march had gone to see what was needed.well, she will soon be back so we must have everythink ready, said meg looking into a basket in which the girls had put the presents for their mother.

Хенах (их слуга) объяснил,  что бедный мальчик пришел просить о потому что его мать была больна и госпожой марш ушел чтоб
посмотреть, что нужно хорошо, она скоро вернется, поэтому мы должны быть готовы сказала Мег, глядя в корзинку, в которой девочки поклала подарки для своей матери.