It takes time to how to do things quicly and correctly. перевод: это занимает какое-то время,чтобы вучить, как правильно и быстро делаются вещи. туда надо вставить learn или study? заранее )

 to study – изучать, исследовать
 to learn – учиться, получать какое-то умение
отсюда можно сделать вывод , что в данном предложении более подходящим словом является study  )