Вкаких случаях ставится will или won't?

Will это утверждение
won't= will not. это отрицание

Future Simple.
В положительном предложении ставится will + V
В отрицательных предложениях ставится will not (won't) +V