My parents tell me day and night that I should keep my room tidy. Мои родители днём и ночью твердят мне, что я должен держать комнату аккуратной (или в порядке, это даже лучше звучит) Tidy чаще употребляется в значении прилагательного или же наречия. А если брать глагол, то чаще можно увидеть сочетание clean my room, нежели со словом tidy.
