Переведите, , текст. a role for ai as integrated manufacturing automation starts to take real shape over the next few years, manufactures and vendors alike will face new, much higher levels of complexity because of the interaction and interdependence of previously separate systems. it's the complexity of manufacturing itself and it has always existed, but сim (computer integrated manufacturing) will make it acutely visible because сim will automate it, this has never happened before, not once in the whole history of computing. this complexity will require not just more computing but new kinds of computing-artificial intelligence (ai). it's no accident that the pioneers - those manufacturers and vendors on the leading edge of сім - are implementing all kinds of ai applications, most notably expert systems and machine vision. it's this kind of computing - in which machines approach an ability to think and learn, where they actually acquire a cort of experience over time - that will eventually bring computer integrated manufacturing to its full potential. “civilization cannot go back”, franklin delano roosevelt told the u.s.congress some 60 years ago, and “ivilization must not stand still». we have undertaken new methods. it is our task to perfect, to improve, to alter when necessary, but in all oases to go forward".
