can - это переводится уметь
can't - не уметь.
я объяснять не умею, но can't это отрицательный, а can нет
can-переводится как уметь,могу
Например:I can sing
can't-переводится как не умею, не могу
Например: I can't sing
