Dear sophie! why shouldn't you just leave this choice to your daughter. after all, it's her future, not yours. i'm sure that if your daughter finds this job good for her, she will be happy and gain a lot of success in future. and if not, she can just quit it. so i advise you just to wait a little and everything will be allright. проверьте на ошибки

Why you shouldn't  just leave this choice to your daughter. After all, it's her future, not yours. I'm sure that if your daughter finds this good job for herself, she will be happy and gain a lot of success in future. And if not, she can just quit it. So I advise you just to wait a little and everything will be all right.