Мост в Терабитию» (англ. Bridge to Terabithia) — семейная драматическая картина, премьера которой состоялась в феврале 2007 года. Экранизация одноимённой повести Кэтрин Патерсон. В фильме снимались Джош Хатчерсон, Анна-София Робб, Роберт Патрик, Бэйли Мэдисон и Зоуи Дешанель. В фильме рассказывается история Джесса Ааронса и Лесли Бёрк, десятилетних детей, которые создают сказочный мир Терабитию и проводят там свободное время в заброшенном доме на дереве.
The Bridge to Terabithia ”(English Bridge to Terabithia) is a family dramatic film, which premiered in February 2007. The screen version of the novel of the same name by Katherine Paterson. The film stars Josh Hutcherson, Anna Sophia Robb, Robert Patrick, Bailey Madison, and Zooe Deschanel. The film tells the story of Jess Aarons and Leslie Burke, ten, children who create a fabulous world of Terabithia and spend their free time in an abandoned tree house.
1. I don’t feel like cooking tonight. Why not have a takeaway?
2. It is silly of them to waste a lot of time on the project. It is sure to fail no matter what they do.
3. Mona’s eyes were puffy. She appeared to have been crying.
4. They recommend reading a book before watching the film.
5. I used to ride a lot, but I haven't had a chance to do any since I came here.
6. I am having my car washed now. I haven't washed it for ages.
7. Oh, I don't fit into my favourite jeans any more! I seem to have gained weight. I guess I’d better go on a diet again.
8. When you are eighteen, you are supposed to take responsibility for yourself.
9. Do you think you will be likely to come across Judith while you are in Oxford?
10. Peter suggested going for a stroll in the park, but Ann refused to go saying she’d better go for a drive instead.
11. No other play has such excellent write-ups. It is certain to be awarded the first prize.
12. He heard the clock striking six and knew that it was about time he left.
13. Bert smelled something burning. The smell seemed to be coming from the kitchen. When he ran into the kitchen, he saw fire coming out of the oven and panicked.
14. I don’t mind flying, but I’d rather we took a train.
15. Have you ever considered selling your old car?
- Yes, I’ve thought of selling it but I can’t afford buying a new one.
- I have decided to buy a motorbike. Why don't you get one too?
- Oh, no. Riding a motorbike is dangerous. I can’t help feeling scared every time I’m on a motorbike.
- That’s only in the beginning. When you get used to riding it, you will find it exciting.
16. No one can make Ted speak in public. At the last staff meeting he refused to read his own report and had me read it for him.
17. The coach didn’t let anyone watch the team practicing before the championship game.
