Вообще pArlour- у англичан, это малая гостиная,которая была в более скромных домах,скажем так,куда приходили беседовать.
