My Summer Holidays.
Summer is over, autumn is here. But I still remember my summer holidays.
I can say that I enjoyed them a lot. In June I stayed at home, met my friends and went to different places of interest in my home town. I read some good books too. In July my parents took me to the South, to the sea. It was the best part of my summer holidays: I swam in the sea and lay in the sun on the beach. In August we came back home. I spent the last summer month with my grandparents in their country house. It’s a very picturesque place with a forest and a river nearby. I was happy to see my grandmother and grandfather. I spent hot days on the riverbank. Once we went hiking with my parents, made a fire and cooked our meal in it, we also gathered some berries. The summer forest was very beautiful. In the evening I usually helped in the garden. During the last week of the summer I was at home again, relaxing after "such an intensive rest"! I did usual things and prepared for school. I really liked my last summer holidays!
Перевод:
Лето закончилось, осень наступила. Но я до сих пор помню мои летние каникулы. Могу сказать, что я очень наслаждался ими.(=они мне очень понравились). В июне я был дома, навещал своих друзей и ходил в разные интересные места в моем родном городе. Я также читал хорошие книги. В июле мои родители увезли меня на юг, к морю. Это была лучшая часть моего летнего отдыха: я плавал в море и загорал на пляже. В августе мы вернулись домой. Я провел последний месяц лета с бабушкой и дедушкой в их загородном доме. Это было очень живописное место с лесом и рекой поблизости. Я был рад видеть бабушку и дедушку. Я провел жаркие дни на берегу реки. Однажды мы ходили в поход с родителями, разожгли костер и приготовили нашу еду на нем, мы также собрали немного ягоды. Летний лес был очень красивый. По вечерам я обычно в саду. В последнюю неделю лета я был дома снова, отдыхая после "такого интенсивного отдыха"! Я делал обычные вещи и готовился к школе. Мне очень понравились мои последние летние каникулы!
