Переводится так
Прочтите предложения ниже. Вы можете догадаться, какие выражения выделены жирным шрифтом
значить?
• Алан склонен скрывать свои мысли и чувства; Блейк, однако, - открытая книга.
• Я знаю, что Чарли выглядит неинтересным человеком, но по обложке нельзя судить о книге.
• Вайолет всегда предпочитала держать нос / голову в книге, чем болтаться с людьми.
• Это, наверное, одна из самых увлекательных книг, которые я когда-либо читал; Я прочитал его от корки до корки.
• Когда мой брат был молод, он был книжным червем, поэтому мы не проводили много времени вместе
Например:
о книге нельзя судить по обложке - вы не можете судить о книге по ее обложке.
И т.п.