Перевод текста без переводчика The Great Recession was a period between December 2007 and June 2009 that saw the worst economic disaster since World War II. The Great Recession was brought on by several factors. They were mostly related to the faux paws of the housing and banking industries - the subsequent effects of which devastated U.S. and European economies. According to reports, real gross domestic product (GDP) fell some 4.3% from a high in fourth-quarter 2007 to its low in second-quarter 2009. The unemployment rate skyrocketed from 5% in 2007 to 10% in October of 2009. While there were many contributing factors to the Great Recession, much of it had to do with the "too big to fail" mentality focused on large banking and housing institutions, as well as the growing housing boom during the mid-2000s. The subprime mortgage crisis, brought on by the issuing of risky housing mortgages, caused housing prices to plummet 30%/ That brought the stock market down with it. The S&P 500 (S) fall 57% over two years. In April of 2007, one of the leading subprime mortgage lenders New Century Financial Corp. filed for bankruptcy. The bubble began to burst. More subprime lenders began closing, housing demand began to take a dive, and prices fell drastically. And, within a short time, government-backed Fannie Mae and Freddie Mac suffered enormous losses due to their outstanding loans. The federal government took them over in 2008, and the number of home foreclosures and repossessions increased drastically.

Великая рецессия была периодом с декабря 2007 года по июнь 2009 года, когда произошла самая серьезная экономическая катастрофа со времен Второй мировой войны. Великая рецессия была вызвана несколькими факторами. В основном они были связаны с поддельными лапами жилищного и банковского секторов, последствия которых разрушили экономики США и Европы. Согласно отчетам, реальный валовой внутренний продукт (ВВП) упал примерно на 4,3% с максимума в четвертом квартале 2007 года до минимума во втором квартале 2009 года. Уровень безработицы резко вырос с 5% в 2007 году до 10% в октябре 2009 года. Великой рецессии множество факторов, большая часть которых была связана с менталитетом «слишком большой, чтобы обанкротиться», сосредоточенным на крупных банковских и жилищных учреждениях, а также с растущим жилищным бумом в середине 2000-х годов. Кризис субстандартного ипотечного кредитования, вызванный выдачей рискованных ипотечных жилищных кредитов, привел к падению цен на жилье на 30% / Это привело к падению фондового рынка. S&P 500 (S) упал на 57% за два года. В апреле 2007 года один из ведущих ипотечных кредиторов New Century Financial Corp. объявил о банкротстве. Пузырь начал лопаться. Все больше ипотечных кредиторов начали закрываться, спрос на жилье начал падать, а цены резко упали. И за короткое время поддерживаемые государством Fannie Mae и Freddie Mac понесли огромные убытки из-за непогашенных кредитов. Федеральное правительство взяло их на себя в 2008 году, и количество случаев отчуждения и изъятия домов резко возросло.

Объяснение:

Кажется так переводила сама