Does your grandmother live with you?
Если she, he, it - тогда does
Если I, you, we, they - тогда do
в данном случае будет does
