A что надо деллать я только могу перевести 1. Перевести часть текста с английского языка на русский:
Договорное право
Знаменитый Карболовая Дыма Мяч реклама для лечения гриппа, было признано односторонний договор.
Договорное право озабоченность по исполнению обещаний, и можно суммировать в Латинской фразы pacta sunt servanda (договоры должны быть сохранены). В юрисдикциях общего права, трех ключевых элементов создания контракта необходимы: предложение и принятие, рассмотрение и намерения создать соответствующие правовые отношения. В Carlill v Карболовая Дыма Мяч Компании медицинская фирма рекламируется, что его новое чудодейственное лекарство, smokeball, будет излечивать людей от гриппа, и если этого не произошло, покупатели будут получать 100 фунтов стерлингов. Многие люди подали в суд для их 100 фунтов стерлингов, если лекарство не работает. Опасаясь банкротства, Карболовая утверждал, что реклама не должна рассматриваться как серьезные, юридически обязывающее предложение. Это было приглашением к переговорам, лишь puff, уловка. Но апелляционный суд постановил, что для разумного человека Карболовая сделал серьезное предложение. Люди дали хороший для рассмотрения его, перейдя в "определенные неудобства" использование некачественного товара. "Чтение рекламы, как вы, и поверните ее, о, как вы", сказал лорд Правосудия Линдли, "здесь-это явное обещание, выраженная в языке, который совершенно безошибочно".
"Внимание" указывает на то, что все стороны договора имеют обменялись кое-какие ценности. В некоторых системах общего права, в том числе в Австралии, отходим от идеи рассмотрения в качестве требования. Идея эстоппель или culpa в заключении договора, могут быть использованы для создания обязательств в процессе преддоговорных переговоров. В странах гражданского права, рассмотрение не является обязательным для заключения договора необходимо иметь обязательную силу. Во Франции, обычный контракт сказал форме просто на основе "встреча умов" или "согласование воль". Германия имеет особый подход к контрактам, которые связей в право собственности. Их " абстракция принцип (Abstraktionsprinzip) означает, что личные обязательства договорных форм, отдельно от титула собственности совещались. Если договоры будут признаны недействительными по каким-то причинам (напр. автомобиль покупатель настолько пьян, что он не обладает право для договора) договорное обязательство выплатить, может быть признана недействительной отдельно от фирменное наименование автомобиля. Неосновательного обогащения закона, а не договора закона, используется затем для восстановления заголовка к законному владельцу.
2. Составляют 5 различных вопросов к тексту.
3. Дать основные идеи текста в целом в 5-7 предложений
Every year more and more Kazakhstanis join physical culture. In General, more than four million people, or 27.4% of the population, are engaged in physical education and sports. As stated by the Minister of culture and sports arystanbek Mukhamediuly, this indicator has grown by 2.3% in three years. The main mass of “active” people are schoolchildren and students. It is noteworthy that the most athletic Kazakhstanis live in the East Kazakhstan region.
The population is also attracted to mass sports through presidential tests, which are attended by more than four million people every year. Create conditions for disabled people who are engaged in sports. Of great interest to the people of Kazakhstan are the national sports. The share of those involved in these sports increased from 5.9% in 2013 to 7.7% in 2016. “We only have data for 2016, but after EXPO, the situation will be different in 2017. For example, the Kazanat racetrack in Astana hosted games in national sports, which aroused great interest. In addition, we held the world Cup in kokpar for the first time,” the Minister of culture and sports said. Today, the Republic has seven specialized sports clubs and a Center for national and equestrian sports in Astana. At the same time, the project “Kazakstan barysy” has already become a national sports brand and reached the international level through the organization of such tournaments as “Eurasia barysy” and “Olem barysy”.
